{"id":187214,"date":"2024-11-06T15:17:11","date_gmt":"2024-11-06T14:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/polski\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/"},"modified":"2026-03-12T09:16:11","modified_gmt":"2026-03-12T08:16:11","slug":"zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych","status":"publish","type":"complaint","link":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/","title":{"rendered":"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis)"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[]},"complaint_tag":[],"complaint_body_part":[],"complaint_age_group":[],"complaint_category":[],"class_list":["post-187214","complaint","type-complaint","status-publish","hentry"],"acf":{"short_description_title":"Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c","short_description_content":"<p>Przy zapaleniu w\u00f3dli i wilk\u00f3w cierpi na nawracaj\u0105ce zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych. We wczesnych stadiach stanu zapalnego guzki wygl\u0105daj\u0105 jak <a href=\"https:\/\/moetiknaardedokter.nl\/klacht\/acne\/\">tr\u0105dzik<\/a> i s\u0105 bardzo bolesne. Po tym mog\u0105 rosn\u0105\u0107 i pog\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119, a nawet p\u0119ka\u0107, uwalniaj\u0105c rop\u0119 i sebum.<\/p>\n","tabs":[{"title":"Czym s\u0105 zapalne mieszki w\u0142osowe, gruczo\u0142y \u0142ojowe i gruczo\u0142y potowe?","content":"<p>Przy zapaleniu w\u00f3dli i wilk\u00f3w cierpi na nawracaj\u0105ce zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych. Te stany zapalne wyst\u0119puj\u0105 g\u0142\u00f3wnie pod pachami i pachwin\u0105, ale mog\u0105 tak\u017ce rozprzestrzeni\u0107 si\u0119 na przyk\u0142ad w okolicach \u0142onowych, nogach, za uszami lub pod piersiami. We wczesnych stadiach stanu zapalnego guzki wygl\u0105daj\u0105 jak tr\u0105dzik i s\u0105 bardzo bolesne. Po tym mog\u0105 rosn\u0105\u0107 i pog\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119, a nawet p\u0119ka\u0107, co skutkuje uwalnianiem ropy i sebum.<\/p>\n<p>Stan zapalny zaczyna si\u0119, poniewa\u017c otw\u00f3r mieszka w\u0142osowego zostaje zablokowany. Poniewa\u017c mieszek w\u0142osowy jest wy\u015bcielany kom\u00f3rkami sk\u00f3ry od \u015brodka, a te p\u0142atki nie mog\u0105 ju\u017c prawid\u0142owo opu\u015bci\u0107 mieszka w\u0142osowego w pewnym momencie, mieszek w\u0142osowy ulegnie p\u0119kni\u0119ciu. Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 nast\u0119pnie na dno sk\u00f3ry, prowadz\u0105c do ropnia. Poniewa\u017c nagromadzenie musi gdzie\u015b wyj\u015b\u0107, tworz\u0105 si\u0119 torbiele i zatoki, a sk\u00f3ra staje si\u0119 zapalona.<\/p>\n<p>Nie jest jasne, co dok\u0142adnie powoduje zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych. Jednak wiadomo, \u017ce nast\u0119puj\u0105ce czynniki negatywnie wp\u0142ywaj\u0105 na te stany zapalne:<\/p>\n<ul>\n<li>Dziedziczno\u015b\u0107<\/li>\n<li>Palenie<\/li>\n<li>Nadwaga<\/li>\n<li>Pocenie si\u0119<\/li>\n<li>Ciep\u0142o<\/li>\n<li>Stres<\/li>\n<\/ul>\n"},{"title":"Jakie objawy mam przy zapaleniu mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych?","content":"<p>Zapalne mieszki w\u0142osowe, gruczo\u0142y \u0142ojowe i gruczo\u0142y potowe mo\u017cna rozpozna\u0107 po:<\/p>\n<ul>\n<li>Ma\u0142y obrz\u0119k, kt\u00f3ry zmienia kolor na czerwony lub fioletowy i jest bolesny oraz ciep\u0142y. Na pocz\u0105tku ten opuchlizna wygl\u0105da jak pocz\u0105tkuj\u0105cy pryszcz.<\/li>\n<li>Obrz\u0119k ro\u015bnie i mo\u017ce powsta\u0107 ubytek z rop\u0105<\/li>\n<li>Obrz\u0119k si\u0119 otwiera i ropa mo\u017ce wydosta\u0107 si\u0119 z jamy<\/li>\n<li>Nieprzyjemny zapach ropy<\/li>\n<li>Obrz\u0119ki regularnie wyst\u0119puj\u0105 w tych samych lub r\u00f3\u017cnych miejscach<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cz\u0119sto trudno odr\u00f3\u017cni\u0107 t\u0119 chorob\u0119 od innych schorze\u0144 sk\u00f3ry, ale nast\u0119puj\u0105ce trzy cechy mog\u0105 j\u0105 odr\u00f3\u017cni\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Wyst\u0119puj\u0105 g\u0142\u0119bokie guzki i\/lub wzrost ilo\u015bci tkanki \u0142\u0105cznej<\/li>\n<li>Guzki wyst\u0119puj\u0105 g\u0142\u00f3wnie w miejscach takich jak pachwina i pachy<\/li>\n<li>Guzki wracaj\u0105 (regularnie)<\/li>\n<\/ul>\n"},{"title":"Co mog\u0119 zrobi\u0107 sam z zapaleniem mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych?","content":"<p>Zapalenie wilgod\u017a nie da si\u0119 wyleczy\u0107, ale mo\u017cna je leczy\u0107. Aby u\u0142atwi\u0107 ten proces, mo\u017cesz zastosowa\u0107 si\u0119 do nast\u0119puj\u0105cych wskaz\u00f3wek:<\/p>\n<ul>\n<li>Nie dotykaj tych wypuk\u0142o\u015bci i unikaj ich drapania lub naciskania<\/li>\n<li>No\u015b ubrania, kt\u00f3re nie s\u0105 ciasne ani nie ocieraj\u0105 sk\u00f3ry, wybieraj tkaniny przewiewne, takie jak bawe\u0142na czy len<\/li>\n<li>Rzu\u0107 palenie, je\u015bli palisz<\/li>\n<li>Myj cia\u0142o codziennie myd\u0142em i wod\u0105 oraz dok\u0142adnie p\u0142ucz i susz, aby nie pozosta\u0142y na nim \u017cadne \u015blady myd\u0142a<\/li>\n<li>Spr\u00f3buj schudn\u0105\u0107, je\u015bli masz nadwag\u0119<\/li>\n<li>We\u017a \u015brodek przeciwb\u00f3lowy, taki jak paracetamol, je\u015bli cierpisz na silny b\u00f3l<\/li>\n<\/ul>\n<p>Leczenie zapalnego mieszka w\u0142osowego, gruczo\u0142u \u0142ojowego lub gruczo\u0142u potowego polega na naci\u0119ciu, kt\u00f3re lekarz wykonuje w obrz\u0119ku, aby pozwoli\u0107 ropie si\u0119 wypr\u00f3\u017cni\u0107. Wtedy otw\u00f3r pozostaje otwarty, aby ropa mog\u0142a ca\u0142kowicie odp\u0142yn\u0105\u0107. Po tym wa\u017cne jest, aby codziennie oczyszcza\u0107 ran\u0119 letni\u0105 wod\u0105. Rana goi si\u0119 sama, gdy ca\u0142y ropa zniknie.<\/p>\n"},{"title":"Kiedy powinienem uda\u0107 si\u0119 do lekarza, je\u015bli mam zapalne mieszki w\u0142osowe, gruczo\u0142y \u0142ojowe i gruczo\u0142y potowe?","content":"<p>Skontaktuj si\u0119 ze swoim lekarzem rodzinnym w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach:<\/p>\n<ul>\n<li>Cierpisz na obrz\u0119k pod sk\u00f3r\u0105, kt\u00f3ry bardzo boli lub jest na niej du\u017co napi\u0119cia<\/li>\n<li>Przyjmujesz antybiotyki na stan zapalny, ale po 2 dniach nie zauwa\u017cy\u0142e\u015b \u017cadnej poprawy, objawy si\u0119 nasilaj\u0105 lub pojawi\u0105 si\u0119 skutki uboczne<\/li>\n<li>Czujesz si\u0119 niepewnie z powodu tej schorzenia sk\u00f3ry<\/li>\n<\/ul>\n"}],"original_post_id":"11_419","disable_sync":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Huisartsenpost Tilburg - Polski\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T08:16:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\\\/\",\"name\":\"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-06T14:17:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T08:16:11+00:00\",\"description\":\"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skargi zdrowotne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/dolegliwosci-zdrowotne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Huisartsenpost Tilburg - Polski\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/huisartsenposttilburg.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski","description":"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski","og_description":"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.","og_url":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/","og_site_name":"Huisartsenpost Tilburg - Polski","article_modified_time":"2026-03-12T08:16:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/","url":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/","name":"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis) - Huisartsenpost Tilburg - Polski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-11-06T14:17:11+00:00","dateModified":"2026-03-12T08:16:11+00:00","description":"Sebum, bakterie i kom\u00f3rki sk\u00f3ry trafiaj\u0105 na dno sk\u00f3ry, gdzie sk\u00f3ra ulega zapaleniu. Przeczytaj tutaj, co mo\u017cesz zrobi\u0107 w przypadku takiej infekcji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/zapalenie-mieszkow-wlosowych-gruczolow-lojowych-i-potowych-zapalenie-gruczolow-potowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skargi zdrowotne","item":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/dolegliwosci-zdrowotne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zapalenie mieszk\u00f3w w\u0142osowych, gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i gruczo\u0142\u00f3w potowych (hidradenitis)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/","name":"Huisartsenpost Tilburg - Polski","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint\/187214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint"}],"about":[{"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/complaint"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"complaint_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_tag?post=187214"},{"taxonomy":"complaint_body_part","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_body_part?post=187214"},{"taxonomy":"complaint_age_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_age_group?post=187214"},{"taxonomy":"complaint_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huisartsenposttilburg.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/complaint_category?post=187214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}