Świnka
Ta strona została utworzona przy użyciu tłumaczenia maszynowego, dlatego w tekście wyświetlanych porad mogą się pojawiać różnice. Aby uzyskać dokładne i indywidualne zalecenia, proszę skontaktować się ze swoim lekarzem rodzinnym.
Krótko mówiąc
W przypadku świnki dziecko ma opuchnięty policzek i ból podczas żucia lub połykania.
Świnka to wirus wywołujący stan zapalny gruczołów ślinowych. Gruczoły ślinowe znajdują się przed i pod uchem.
Twoje dziecko zaraża się wirusem przez kaszel, mówienie lub kichanie. Świnka jest zaraźliwa na kilka dni przed pojawieniem się objawów u dziecka.
Choroba występuje głównie u dzieci, które nie otrzymały szczepienia przeciw śwince. Dzieci w Holandii otrzymują szczepionkę w ramach Narodowego Programu Szczepień (MMR).
Objawy zwykle zaczynają się od gorączki i bólu głowy. Po tym jeden policzek staje się opuchnięty i bolesny. Czasem oba policzki są opuchnięte.
Świnka zwykle znika sama w ciągu 7 do 10 dni. Po tym dziecku zazwyczaj jest chronione.
Twoje dziecko może mieć jeden lub więcej z następujących objawów:
- Opuchnięty policzek lub szczęka, zwykle po jednej stronie. Skóra może być napięta i bolesna.
- Ból podczas żucia lub połykania, spowodowany obrzękiem gruczołu ślinowego.
- Gorączka, ciało czuje się ciepłe. Twoje dziecko może czuć się źle.
- Ból głowy, dziecko jest ciche lub chce dużo spać.
- Będąc zmęczonym, dziecko ma mniej energii.
U starszych dzieci lub nastolatków świnka może również powodować zapalenie jąder lub jajników. To nie zdarza się często.
- Pozwól dziecku odpocząć
Twoje dziecko często czuje się chore i zmęczone. Pozwól mu odpocząć i spać według potrzeb. - Zapewnij delikatne jedzenie
Żucie może boleć. Daj zupę, jogurt lub przecierowane jedzenie. - Dawaj dodatkowe napoje
Upewnij się, że Twoje dziecko pije wystarczająco dużo. Częstsze podawaj małe łyki. - Podaj paracetamol, jeśli dziecko odczuwa ból
Przeczytaj ulotkę na opakowaniu, aby dowiedzieć się, ile paracetamolu może przyjąć Twoje dziecko. - Zostaw dziecko w domu, dopóki objawy się nie zredukują
Świnka jest zaraźliwa. Twoje dziecko może ponownie wyjść na zewnątrz lub do szkoły, gdy poczuje się lepiej.
- Pozwól dziecku odpocząć
Chcesz wiedzieć, czy Twoje dziecko powinno udać się do lekarza? Następnie wypełnij nasz internetowy kwestionariusz. Szybko otrzymasz poradę dopasowaną do sytuacji.